译文
然后散向人间,弄得满天花飞。
圣明朝代如今定会多施(shi)雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴(yin)里。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意(yi)来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古(gu)如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映(ying)在禅院之中。
注释
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
2、情:实情、本意。
①更阑:更残,即夜深。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。